跳到主要內容區塊

水保人物|農業部農村發展及水土保持署全球資訊網-檔案應用服務專區

守護大地 珍藏水寶

線上展

:::

水保人物 : 美國水牛 藍敦艾克

藍敦艾克先生於民國前14年(1897)11月15日出生於美國Missouri州,民國10年畢業於Kansas州大學農學院。於43年8月13日由國際合作總署(ICA)、農復會美籍委員Rape Davis聘請前來我國,任職農復會水土保持顧問,服務7年半,於民國51年1月14日退休返美,61年9月2日因心臟病逝世於Alabama州,享年74歲。

藍敦艾克先生任職農復會期間,策劃協助成立16縣3市水土保持工作站、6個工作處,及霧社、石門、梨山3個集水區保護站、於民國46年建議成立省級水土保持專責機構、協助辦理技術人員訓練班、在臺灣省各地設置360處示範區、46年建議辦理「公有山坡地推行水土保持工作」,於53年2月20日行政院頒布實施、48年在中部橫貫公路霧社支線,以「山地公路埋枝護坡」方法辦理打樁埋枝護坡工作,並親自打下第一枝樁,其工作成效奠定台灣省山坡地水土保持工作之基礎。

其中令水土保持工作人員印象深刻的是,民國45年新竹水土保持工作站選定一塊寶山鄉山坡農地為水土保持示範地,由美籍專家藍敦艾克先生及臺籍專家是劉青波先生負責技術指導。當時藍敦艾克先生選擇使用移土用的弗烈士諾推土機(Fresno Scraper)(臺灣農民俗稱鐵糞箕)和整平地面用的V型拖板(V-Drag),然而當時臺灣農業的田間作業,仍然以依靠水牛為主,工作人員在新竹市鐵工廠訂製了十幾架弗烈士諾推土機與V型拖板,但仍不知如何使用。開工當天,藍敦艾克先生與劉青波先生兩人同來現場指導如何使用弗烈士諾推土機。兩人身材高大,在輪流指導使用推土機時,他們一手控制牛隻,另一手抓住推土機,一切操縱自如,且力大無窮,有如牛王的化身。因此,工作人員就稱呼藍敦艾克先生為「美國水牛」,劉青波先生則為「台灣水牛」。

藍敦艾克肖像
藍敦艾克簽字

作者肖像及簽字

水土保持工作執行情形
藍敦艾克在阿公店水庫向副總統陳誠及農復會住任委員蔣夢麟報告本省水土保持工作執行情形。
教導水土保持講習班學員
藍敦艾克教導水土保持講習班學員用鐵畚箕構築平台階段。